A. 作者简介(李健吾)
李健吾(1906-1982),运城县(今运城市)西曲马村人,李岐山之子。著名作家、戏剧家、文学翻译家。
李健吾在北京师大附小、附中上学时期酷爱话剧,自编自演,也常常写些诗文和小说在报刊上发表。民国14年(1925),考入清华大学中文系,又改读西洋文学。期间,写有《一个兵和他的老婆》、《西山之云》、《心病》、《母亲的梦》、《坛子》、《使命》、《中条山的传说》等小说和剧本。民国20年留学法国。“九一八”事变后,他写了以反对内战为主题的《中秋节》,后又写了以团结为主题的《老王和他的一伙》。民国22年回国,从事教学、写作和翻译工作,出版《这不过是春天》、《福禄拜评传》,参加《委屈求全》、《说谎记》、《爱与死的搏斗》等剧的演出。民国30年李健吾在参加《金小玉》一剧演出中,被上海日本宪兵司令部拘捕。出狱后,继续用历史故事编写剧本。 日本投降后,他改编《和平颂》为剧本,揭发国民党统治区官僚的残酷剥削,还写了《青春》、《山河怨》剧本和不少书评。
新中国成立后,他先后出版《司汤达研究》、《莫里哀的喜剧》、《巴尔扎克的世界观问题》等著述。1954年到文学研究所工作,1964年到外国文学研究所工作,翻译了《包法利夫人》、《圣·安东的诱惑》等:李健吾先后任国务院学位委员会评议组成员、全国文联委员、北京市政协委员、外国文学会理事、戏剧家协会理事、法国文学研究会名誉会长。 1982年10月病逝。